Il est d'usage, lors des changements d'année de calendrier, de faire des bilans et de prendre des bonnes résolutions. Nous entrons dans cette nouvelle année 2006 avec un mélange de pessimisme et d'optimisme.
Pessimisme : rien n'a changé pour les peuples occupés, martyrisés, massacrés, de la Palestine au Cachemire, en passant par l'Iraq, l'Afghanistan et la Tchétchénie.
Optimisme : en Amérique latine, avec l'accession à la présidence d'Evo Morales, l'axe de résistance à l'Empire s'est allongé, La Havane à Caracas et à La Paz. Au Mexique, cette année sera dominée par la campagne pour l'élection présidentielle du 2 juillet prochain, et les zapatistes y feront entendre un autre son de cloche, avec leur "autre campagne", qui commence ces jours-ci, par une tournée dans tout le pays du sous-commandant Marcos. Marcos, dont la devise, "commmander en obéissant", a été adoptée par Evo Morales. Le Pérou risque à son tour de porter en avril à la présidence un Indien, Ollanta Humala, dont l'objectif est d'établir une "république Inca". Encore une source de migaine pour les maîtres de Washington.
Au Moyen-Orient, l'Empire va encore plus s'enfoncer dans le bourbier iraquien et va poursuivre ses gesticulations contre la Syrie et l'Iran. Une agression militaire contre l'un de ces deux pays n'est pas exclue : les sionistes israéliens font tout pour y pousser Washington, qui hésite et a de bonnes raisons d'hésiter. En Palestine, la perspective de création d'un État palestinien sur une portion congrue de la Cisjordanie et de Gaza s'éloigne toujours plus. De plus en plus de Palestiniens et d'Israéliens se rendent compte que la seule solution pour les habitants de la Terre sainte est la disparition de l'État sioniste en tant que tel et son remplacement par un seul État démocratique reposant sur le principe simple : «Une personne, une voix » Les partisans des deux États ont comme souci principal de "préserver le droit à l'existence de l'État juif". Ceux parmi eux qui protestent contre la construction du Mur de séparation devraient au contraire soutenir la construction de ce Mur, puisqu'elle est censée entériner la séparation entre "Israël" et "Palestine". Les bombardements sur le Nord de la bande de Gaza, la semaine dernière, ont enfin révélé l'objectif principal du "plan de désengagement" de Sharon : avoir les mains libres pour bombarder Gaza sans risquer de tuer des juifs. Ce n'est pas nous qui le disons, mais le vice-Premier ministre Ehud Olmert.
En Méditerranée, la fin de l'année aura été marquée par une nouvelle horreur : le massacre de 25 réfugiés soudanais en plein centre du Caire, devant la siège des Nations Unies et de leur Haut commissariat aux réfugiés. Comme la police et l'armée marocaines à Sebta et Melilla, la police égyptienne a joué son rôle de garde-frontières. À ceux qui fuient la misère, la guerre, la famine et la dictature, l'Europe riche et démocratique oppose un "niet" franc et massif et construit elle aussi un mur d'apartheid.
Enfin, aux Caraïbes, l'ordalie des prisonniers sans nom et sans visage de guantanamo se poursuit. Ces 500 musulmans détenus en dehors de toute légalité poursuivent leur combat acharné pour la survie, commencé le 10 janvier 2002, lors de l'inauguration de ce nouveau goulag impérial. Au moins 84 d'entre eux sont actuellement en grève de la faim et une partie d'entre eux sont nourris de force. Ne les oublions pas.
En 2005, le site Quibla a reçu 300 000 visites, soit en moyenne 821 par jour, ce qui représente une multiplication par 2,2 par rapport à 2004. Ces chiffres ne peuvent que nous encourager à poursuivre notre travail d'information. Le nombre de nos amis, usagers et correspondants ne cesse d'augmenter. Depuis le mois de décembre, nous avons engagé une coopération étroite avec le groupe Tlaxcala, un réseau de traducteurs pour la diversité linguistique, qui souhaite contribuer au combat contre le monopole impérial de la langue anglaise - ou plutôt anglo-américaine - sur Internet. Le but de ce réseau est de rendre accessible des informations et des documents importants dans toutes sortes de langues, dont le français bien sûr. Pour tout contact avec Tlaxcala : transtlaxcala@yahoo.com.